(Obrazový kredit: uživatel Konami / Steam Berserk)
Hideo Kojima nedávno provedl menší odbočku o Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, která je sama o sobě zajímavá, protože tvůrce série v posledních letech o hrách mluvil trochu otevřeněji – bezprostředně po rozdělení Konami, Kojima o Metal Gear moc nemluvil. Než půjdeme dále: spoilery, samozřejmě.
V úvodu MGSV je použitou hudbou The Man Who Sold the World od Davida Bowieho, konkrétně coververze od skotského umělce Midge Ure. „Pokud se hluboce zaposloucháte do tohoto textu, pochopíte strukturu MGSV,“ říká Kojima. ve druhém tweetu dodává: „Jaké je pozadí Bowieho psaní této písně a proč je to cover verze? Všechny odpovědi jsou jasně uvedeny od začátku.“
1/2Na začátku MGSV se v nemocnici v Cypros hraje 'THE MAN WHO SOLD THE WORLD', cover slavné písně Davida Bowieho od Midge Ure. Pokud hluboce posloucháte texty zde, můžete pochopit strukturu MGSV. pic.twitter.com/wQks4gCmgG 2. března 2022
„Odpovědi“, na které Kojima odkazuje, jsou velké otázky hry týkající se identity a vztahu mezi Venom Snake a Big Boss. Pro ty, kteří hru nehráli, v podstatě vybudujete armádu jako Venom Snake, o kterém si myslíte, že je Big Boss a všichni ostatní si myslí, že je Big Boss, a na konci zjistíte, že jím nejste. Byli jste použiti jako návnada, budovali jste legendu o skutečném muži, vaše vlastní identita byla zalepena a ztracena.
Takže: ne že bych to považoval za jakoukoli odpověď, ale pár poznámek k písni. Bowie ji napsal v době před Ziggy Stardust a její nejednoznačné texty kolísají mezi zpěvákem a titulární postavou, o nichž se silně předpokládá, že jsou tou samou osobou. Textově je píseň o udržení kontroly nad vlastní identitou a prvek „prodal svět“ lze interpretovat tak, že je více o vnitřním já než o materialismu: Bowie možná cítí, že když dosáhl tak velkého úspěchu s písněmi o svých obavách a slabinách. 'prodával' tu část svého vnitřního života. Samozřejmě to může znamenat úplný opak!
Na písni, která je nyní jednou z nejikoničtějších umělců, je zajímavé to, že její význačnost je pravděpodobně zásluhou jiných umělců. Ačkoli to byla titulní skladba Bowieho vlastního alba, stala se hitem až o čtyři roky později, když Lulu nahrála verzi (později řekla, že nemá ponětí, co znamená text, což je uklidňující). Verze Midge Ure, která se objevuje ve hře, byla nahrána v 80. letech a poté byla píseň v 90. letech oživena Nirvanou na albu MTV Unplugged. Ze všech těchto verzí je Ure's nejobskurnější, přestože jde o úžasně vysněnou syntezátorovou verzi, která se k tématům hodí až do základu.
(Metal Gear drobnosti: Kojima byl bezpochyby také přitahován Ureovou verzí, protože byl součástí Magnavox, kapely, kterou měl Kojima natolik rád, že nazval šéfa v Metal Gear 2 Solid Snake Magnavox.)
Píseň se hraje, když se Venom probouzí na nemocniční posteli a na konci hry znovu, když Venom zírá do zrcadla, zatímco se prvky scenérie posouvají a mění. To, co Venom vidí v zrcadle, je samozřejmě fantomová identita, která nahradila jeho vlastní: svět, který ztratil, a to, čím byl nahrazen. Je pozoruhodné, jak se to do jisté míry shoduje s cestou písně, kdy byla „zvýrazněna“ obaly jiných umělců (Bowie se k ní později vrátil a sám znovu nahrál nové verze od 90. let dále).
Ach, po Kojimových lore lore jdeme ještě jednou. Pokud se této věci nemůžete nabažit, doporučuji níže uvedené video, které je již několik let staré, ale vzpomínám si, že je to vynikající analýza, která odráží většinu bodů, které Kojima dělá.
To je jeden z důvodů, proč lidé milují Metal Gear: o těchto věcech by se dalo pokračovat celý den. Série je postavena na klonech, dvojicích a různých lidech působících pod podobnými jmény: a končí tím, že muž, který chce ovládat svět, vytvoří svůj vlastní „klon“, aby si vybudoval novou identitu a legendu, než ho nakonec zradí. Buď jak buď: skvělá melodie a skvělý obal.
